合同会社カルティボー | Cultivow LLC – Official web site of Cultivow LLC

Our Vision

千葉県香取市。この魅力的な歴史、風土、人々の力を持つこの場所で、小さな可能性を大きな成果に育む（Cultivate）ことをテーマに、この地域の潜在能力を引き出すことを通じて、地方創生の力になることを誓います（Vow）。

香取市に、国内そして海外からの人々をひきつけ、地方の活性化に貢献することで、地方の成長に貢献する。

地方にいる子供たちにも今後生きていくうえで必要なスキルを学んだり、体験できる場を提供し、彼らの今後の成長に貢献する。

人、地域とのつながりを意識し、それらの成長に貢献するために、我々ができることをみつけ、実行することで、我々も成長する。

海外からの旅行者や留学生を対象にした観光ツアーの企画および観光ガイドを提供しています。英語および中国語での対応が可能です。

佐原駅から一駅。大戸駅から歩いてすぐの場所に、こだわりの伝統工法で建てられた家を民泊形式でご提供しています。非日常の体験をお過ごしください。

香取大戸地域の子供たちに、今後若い人たちが生きていくうえで必要なスキルをみにつけるきっかけとなる場を提供します

英語、中国語等の語学力と、業務知識を生かし、主に外資系子会社での業務コンサルティングおよび業務委託に定評があります

伝統を守りながらも、常に新しい流行を生み出している台湾料理を地域の皆様に振舞いたい。

地元香取大戸の地域の交流はもちろん、それ以外の地域の交流、さらには海外からの観光客や留学生との交流の場を提供します。

小江戸佐原に代表される豊富な観光資源が香取市にはあります

佐原の小野川沿いの町並み、香取神宮、田園の街並み、ユネスコ世界文化遺産に登録されている佐原の大祭など、古きよき日本がここにあります。

日常を忘れて香取に足を運んでみませんか？

とにかく小さいことからでも地道に活動をしていく。その種が芽となり大きな花を咲かせるまで。

日本では都市部に人が集まり、地方はどんどん元気がなくなっていく社会的な問題に直面しています。香取市も同じく、子供たちが減りどんどん高齢化している課題が顕著になり、都市部との様々な格差が見えます。そんな状況を少しでも改善できるように、我々ができることを実行していきます。